I just want to give you some improvement feedback.
Episodes watched by Apple TV are not marked as watched on the web, you must manually mark as watched to increase completion progress.
There are no subtitles in videos watched by Apple TV. It would be nice if there were English subtitles.
Thank you Gilson Banin